Písničková Aneb Solení koťat

31. července 2016 v 10:48 | Vyděšená prvorodička
O Měkoních a Okybačovi jste už určitě někdy někde četli, a taky jste jako malí v lidovkách a dětských písních nechápali, nebo prostě přijali fakt, že ne všechno v textu vždycky dává smysl.
Babeta to má stejně.


Už s plným textem první její písně, Halí belí, se ukázala drobná trhlinka. Asi dva měsíce jsme museli makat na tom, aby nezpívala: "...koně v zelí, a hží-pohádka v peteželí...."
Jednak se to tam úplně rytmicky nevešlo a jednak...Hříbátka jsou prostě hříbátka, že?

Tuhle příhodku mi až nedávno připomněl jiný Babetí prozpěv.
Moje holčička je dítě znělkové. Brouká si leccos z pohádek, ačkoli to málokdy dotáhne až do plného počtu slov, a podezírám ji, že při dostatečném počtu opakování by lalala i úvodní melodii z M.A.S.H.

Její oblíbenou je nyní písnička z Macha a Šebestové.
Ovšem pojem "žirafičí krabice" jsem zaregistrovala docela pozdě. I vysvětlení mi bylo podáno. Je to krabice, co vypadá jak žirafa, patří žirafě, nebo se do ní žirafa dá schovat.
Můj výklad textu byl poté uznán méně zajímavým a upravení pojmu bylo zamítnuto.
Však kouzelný sluchátko si s tím nějak poradí, ne?

Song, který nám oběma dělá problém, je Malé kotě.
Já jako malá jsem měla za to, že kotě se prostě jmenuje Nehascotě. A jak je to doopravdy, jsem zjistila až v hudebce na gymplu, když jsem to na vlastní oči viděla ve zpěvníku.
Bobule zase s klidným srdcem míchá verše, jak se jí zachce. "Věz, že kotě, mňau mňau, co spí v botě, mňau mňau, nepá-nepálí."
Ale jednak věc je jistá. "Kotě je solitní".
Když jsem se drahé zeptala, co to znamená "solitní", odpověděla mi, že je to kotě, co rádo solí. Aha. Jasně. Proč ne?

A jaké byly vaše dětské hří-pohádky?


P.S. Jo, mimochodem, jak to máte s tím černookým bačou? Co ovečky zatáčá, víte, že jo? Co to s těma ovcema dělá?

Teprve letos jsem se dozvěděla, že ovečky zatáčat je něco jiného než ve zlodějském žargonu "něco votočit". Takže celý život žiju v tom, že Beskyde, Beskyde adoruje zloděje ovcí, a nějak se mi taky nechce měnit názor, podobně jako Babetě s žirafičí krabicí.
Tak se mi přihlašte vy, co si taky myslíte, že bača ovce krade, ať v tom nejsem sama...
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Komentáře

1 TlusŤjoch TlusŤjoch | Web | 31. července 2016 v 10:56 | Reagovat

Někdo měl problém s tím Boryšem z hymny, prý horololeckým expertem, viz
Boryš umí po skalinách.

2 Bloud. Well Bloud. Bloud. Well Bloud. | E-mail | Web | 31. července 2016 v 12:00 | Reagovat

Já jsem tyhle problémy měla s písničkama vypsaný fixy. Několik let jsem si říkala, jak jsou ukrutně vtipní, když zpívají "kam se zakutálelo moje lano"...a pak jsem zjistila, že je to "kam se zakutálela moje hlava". :(

3 Čerf Čerf | E-mail | Web | 31. července 2016 v 18:58 | Reagovat

Líbí se mi že to má Babeta všechno jasně zdůvodněné. Žádné tápání a nejasnosti! :-)

4 Lenin Lenin | 1. srpna 2016 v 11:48 | Reagovat

Malnymet (maliny a med). Krávy, co nesou mlíko pod vodou. Hroznyzvi nic neposbírá. Žirafičí krabice. Okýbača co zatáčí ovečky. V Polednici zas táta přijde S roboty. Loď Jambí. Balíček od ježibab (balíček oběživa). Nejhorší je, že mnohé jsem si objasnila až v opravdu pozdní pubertě.

5 Lucie Lucie | 1. srpna 2016 v 12:15 | Reagovat

Jako mala jsem myslela,ze nazev pohadky Princezna ze mlejna popisuje jmeno princezny,ktera se podle me pak jmenovala Zemlejna. :-)

6 B. B. | Web | 2. srpna 2016 v 11:12 | Reagovat

Dřív, než mě táta začal brávat na ryby a učil mě, jak se která slizká mrška jmenuje, měla jsem za to, že "a ve vodách plavou pstruzi, štikylíni.."

7 Petr Petr | 3. srpna 2016 v 12:55 | Reagovat

Je mi 37 let a "žirafičí krabice" byla pro mě až dodnes zcela nezpochybnitelná. Donedávna rovněž "to půrko za tolar", nebo "stíny za krkem". :-)

8 máteř máteř | 3. srpna 2016 v 16:10 | Reagovat

Malé kotě, spalo v botě - porobotě. Bota má póry, něco jako goretex nebo co. Na pravé znění jsem přišla se třetím dítětem (a nedává to smysl po robotě je spíš v komatu než že by tam kotě spokojeně chrupalo....).
Tetřevi honzlovci - to jsou asi ti co nejsou hluší, takže je lze ulovit jen když jsou zamilovaní a nedávají si bacha, logicky.

9 máteř máteř | Web | 3. srpna 2016 v 16:12 | Reagovat

[4]: nesou mlíko pod vodou jsem nikdy nepochopila :D

10 Lenin Lenin | 8. srpna 2016 v 23:38 | Reagovat

[9]: Správně je to totiž "po dvou jdou", jako v páru. Ale děti a často pak i dospělí, zpívají pod vodou. :D Já se to dozvěděla nedávno, a to je mi 22. :)

11 uhrabosky uhrabosky | 9. srpna 2016 v 1:20 | Reagovat

Já jsem až s dítětem zjistila, že ta kačka bláto tlačká... do té doby jsem žila v domnění, že se jmenuje Blátotlačka.
A stejně tak tetřevi honzlovci. To jsem taky odhalila až skoro na prahu třicítky :-)

12 Mari Mari | E-mail | 12. srpna 2016 v 11:46 | Reagovat

Myslím, že jsem smíchy zhubla tak půl kilo! A rovněž jsem s úžasem právě zjistila, že "Blátotlačka" není jméno v písni zmiňované kačky... Myslím, že jsem zklamaná :-)
Já jsem si zase dlouho myslela, že můj indiánský hrdina Vinnetou se jmenuje Vymetů, dávalo to tak nějak smysl, možná jsem podvědomě tušila, že s padouchy vymetl! :-)

13 KIRAcype KIRAcype | E-mail | Web | 10. července 2018 v 18:48 | Reagovat

To determine internal swelling is difficult enough, therefore, consequently, they influence the body for a long time, which threatens the normal fetus. Fluids are dangerous because they break blood circulation. Such situation leads to worsening feeding and the breath baby, created hypoxia.
Fighting such a pathology should be done with the help of correction feeding and special procedures so that water does not stay tissues. If the woman is resting, then under the feet better put a cushion or pillow to improve the blood circulation of tired legs. Do not long time to sit or stand, as this leads to stagnation in the body. It is recommended that the knee-elbow position several times a day in order to increase blood flow.
<a href=http://pregnancyplus.info/how-to-relieve-breast-pain-during-pregnancy-useful-tips>how to relieve breast pain during pregnancy</a>

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama